Spanish checkout for Shopify stores
Your customers shop in Spanish. Let them finish paying in Spanish.
Make the final step of a Spanish-language Shopify store feel consistent. Publish Spanish Voss-managed checkout text, customize the design, and sync verified paid orders back to Shopify through your own Whop-connected setup.
Whop processing fees are separate. Payment eligibility and payouts are controlled by Whop.
Products, cart and fulfillment stay on Shopify.
Your connected, eligible Whop business processes the payment.
Confirmed paid orders sync for the normal fulfillment workflow.
A last-minute switch to English can break the buying experience.
Give shoppers familiar Spanish wording through contact, delivery, payment validation and order confirmation. Voss keeps the purchase journey connected to your Shopify store without asking you to rebuild it.
Voss keeps the Shopify storefront, products and fulfillment you already use. Your own connected Whop business handles payments, and Voss returns verified paid orders to Shopify.
See the real Voss checkout before you sign up
Look familiar from your store to payment
The checkout example is from a Voss-operated store, shown in English. Select Español in the editor to use the available Voss-managed labels, payment states, safe errors and order-confirmation text in that language.
$0 monthly. $0 setup. 0.5% per successful order. Whop processing fees are separate.
Real Voss checkout image shown in English; language is merchant-selected, not auto-detected.
Give customers more confidence at the final step
Spanish for the checkout moments that matter
Voss-managed field labels, shipping instructions, safe errors, payment text and order confirmation available in Spanish.
A checkout that looks like your store
Set the logo, layout, colors and supported content in Voss’s visual editor.
Paid orders return to Shopify
Keep inventory, products and fulfillment in Shopify; verified payments generate paid orders with recovery safeguards.
Sell in different currencies
80+ configured fiat checkout currencies including EUR, USD and MXN; supported payment methods and currency acceptance depend on Whop and the store.
Set up Español checkout in three steps
- Connect your existing Shopify store and Whop business. Keep your catalog, shipping settings and fulfillment in Shopify.
- Open Checkout Editor → Language. Choose Español and click Publish to make it your buyer-facing checkout language.
- Publish your branded checkout. Eligible buyers see Voss-managed checkout labels and messages in your chosen language, with paid orders synced back to Shopify.
The chosen language applies to your store's checkout sessions. Voss does not automatically switch it based on the shopper's browser or location.
Explore a real Voss checkout example → · See the Shopify + Whop setup guide →
One checkout, ready for more than just one market
Voss also supports 80+ configured fiat checkout currencies, including EUR, GBP, CAD, USD, CHF and many more. Language and currency are separate settings, so your buyers' payment amounts follow a valid supported Shopify checkout quote.
Frequently asked questions
Does Voss translate checkout error messages too?
Yes. Voss-owned checkout labels, payment messages, common errors and order-confirmation messages are translated into Spanish. Shopify product names, shipping-rate names and custom text stay in the language you manage for your store.
Can a merchant choose the language in the editor?
Yes. Select a language from the Checkout Editor → Language setting and click Publish. Available choices depend on the published Voss language rollout.
Do I need to rebuild my Shopify store?
No. Voss is a separate branded checkout that uses your existing Shopify store and connected Whop account.
What's the Voss fee?
$0 setup, $0 monthly, and 0.5% per processed order. Whop processing fees apply separately. See pricing →
Read about Voss in Español
Conoce Voss Checkout en español → · All checkout languages →
Make Spanish-speaking buyers feel at home through payment. Start Voss with $0 monthly.
Keep your products and fulfillment in Shopify. Voss connects your storefront to a separate branded checkout where your own Whop business processes payment.
Voss cannot release funds held by another provider or guarantee Whop approval or payout timing.